- SFD-discuss - lists.mailman3.com

Sinhala - Sri Lanka countdown is active and running
by Buddhika Kurera Aug. 21, 2011

Aug. 21, 2011

Hello All, Sri Lankan countdown banners are up and active, please use them to promote your event, you can place them on your web site or blog or anyplace. Countdown page : http://wiki.softwarefreedomday.org/CountDown/si [FIND THE CODE FOR THE BANNER ON THE WIKI PAGE] Further 6 teams from Sri Lanka can use this and happy to see 6 teams me be another few teams can be pop up at the last minute. http://wiki.softwarefreedomday.org/2011/Sri%20Lanka/ Wish you all the best and a happy software freedom day. -- Regards, *Buddhike Chandradeepa Kurera* Fedora Ambassador Sri Lanka Event Liaison - Design Team

1 0

Re: [SFD-discuss] [Marketing] SFD 2011 Stuff reached Germany
by Pockey Lam Aug. 19, 2011

Aug. 19, 2011

On 08/19/2011 08:21 PM, Edgar "Fast Edi" Hoffmann wrote: > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > Hash: SHA1 > > Hello. > Today the nice package with the celebration-stuff arrived! > > Very nice stickers and (as always) great t-shirts. > > I will promote our SFD-Event tomorrow again on my info-booth in our town. > > Greetings from Offenburg, germany Great you love the goodies! We had a bit more time to work on improving the team pack. We are pleased to hear compliments! Maybe you can blog about it! I also prepared some instruction to help make your own tshirts with the tshirt transfer papers: http://wiki.softwarefreedomday.org/TshirtLabels All the best to your preparation! Pockey > > Edgar "Fast Edi" Hoffmann > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) > Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ > > iEYEARECAAYFAk5OVUoACgkQBqUiwR8olq23TwCgvEpgPu8F7QNlineO3kFFrwkj > DPEAoLNM7CSjVC4QaYHGCgh+1RQyZ/6g > =GsxQ > -----END PGP SIGNATURE----- > > _______________________________________________ > Marketing mailing list > Marketing(a)sf-day.org > http://mail.sf-day.org/lists/listinfo/marketing >

2 1

Consider joining Diaspora
by Fabián Rodríguez Aug. 19, 2011

Aug. 19, 2011

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi everyone In preparation for Software Freedom Day I am trying to reach as many people as possible but at the same time consolidating and reducing my reliance on non-free / SaaS-only social networks. Among the many questions we anticipate when people discover Free Software, I expect to be ask what exists to replace Facebook / G+ / etc. Although JoinDiaspora.com is described as alpha, it works well for most of my needs now. Combined with identi.ca and http://www.brdcst.it it lets me reach as many people as I want with minimum effort and without loosing control of my data. JoinDiaspora.com *alpha* can only be joined if you have an invite from someone already on it, the current invitation on the site is for beta only. So if someone wants to join, just ask me off-list, make sure you specify your email (even if you're posting from it) and I'll send an invite. Then you can follow the #SFD tag there: https://joindiaspora.com/tags/SFD ...and most importantly, invite more people to help testing/improve Diaspora. I am aware there has been some controversy on how Diaspora started and how it is developped. I personally think trying these tools even though they may fail or not go through achieving their full potential is valuable, if only ot learn from mistakes and problems - and if it works for me, I can live with the criticism. Any and all suggestions welcome, and if you already are on joindiaspora.com, I am magicfab(a)joindiaspora.com there: https://joindiaspora.com/u/magicfab Cheers, - -- Fabian Rodriguez http://libreplanet.org/wiki/User:MagicFab http://wiki.softwarefreedomday.org/2011/Canada/Montreal Help us invite other Canadian people hold an event on SFD: http://wiki.softwarefreedomday.org/CanadaInvitations -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) Comment: PGP/Mime available upon request Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAk5OTy8ACgkQfUcTXFrypNVHtgCgpS3wSBdnSNtIfS7CapqkZHqJ kmEAoOi9ABdhXepQgEjHGvLP8Pb6WPzp =huKM -----END PGP SIGNATURE-----

1 0

Regards
by endurance odion Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

Greetings to all, Me and my team here in University of Benin Nigeria are trying to set up a Linux User Group. I would say its not easy and thanks to Canonical who gave us 10 CDs on Ubuntu 9.04 last year which we are gladly making use of and I must say that the operating system is great and most people we preach it to loved it. We are still on the learning phase of Linux and we love to do great things and we believe that by hosting a freedom software day here we do a lot more talking for us, my team and I are working hard for our website and if there is any help any one can render we will be grateful for the assistance.We're also looking for volunteers to help us get direct site were we could download UBUNTU packages and update for off line mode installation that will help a lot because Internet access is one of our limiting factors here and that is why most persons here shy away from UBUNTU Thanks for your time and the great work you guys are all doing I will like to have assistance in the form of advice, download links, pdf materials, books, etc that can help us, please do contact us. Please be rest assured that my team and I will be very grateful for any assistance that you have to offer. That will be all for now and we hope you're starting to get ready for this year SFD. Thank you all. Warm regards, Odion Endurance

3 2

Custom Letter for CDs and DVDs
by Pockey Lam Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

Dear all, As you may know that all registered teams before August 2nd this year should receive CDs and goodies before early September [1]. Fore those who need a letter from SFI to explain the purpose of the CDs and DVDs in the packages to your custom officer(s), please download the letter from the wiki [2]. [1] http://softwarefreedomday.org/en/blog/165-sfd2011-schwag-sent <http://softwarefreedomday.org/en/blog/165-sfd2011-schwag-sent> [2] http://wiki.softwarefreedomday.org/Resources/CustomLetter All the best to your preparation! Pockey

1 0

Re: [SFD-discuss] SFD-discuss Digest, Vol 53, Issue 18
by Jaysel Noma Ramos Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

On Thu, Aug 18, 2011 at 8:00 PM, <sfd-discuss-request(a)sf-day.org> wrote: > Send SFD-discuss mailing list submissions to > sfd-discuss(a)sf-day.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://mail.sf-day.org/lists/listinfo/sfd-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > sfd-discuss-request(a)sf-day.org > > You can reach the person managing the list at > sfd-discuss-owner(a)sf-day.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of SFD-discuss digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: SFD Countdown soft launch (Frederic Muller - SFI) > 2. Sridhar Gutam has added you as a contact on Mendeley (Mendeley) > 3. Re: SFD Countdown soft launch (Frederic Muller - SFI) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 18 Aug 2011 13:17:58 +0800 > From: Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <4E4CA086.2060200(a)softwarefreedomday.org> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > On 08/18/2011 12:55 PM, Jaysel Noma Ramos wrote: > > can we have the tagalog or filipino version to?? > > Yes, you can definitely make one! > > As explained source files are here: > > http://wiki.softwarefreedomday.org/CountDown/en?action=AttachFile&do=get&ta… > > You need to generate about 32 PNG files from those svg files, at > 190x200pixels size and upload them to a folder under CountDown which > will have your language code. > > Once this is done, drop us an email (also please, do reply to post and > not digests!). > > Thank you. > > Fred > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Thu, 18 Aug 2011 08:18:13 +0000 (UTC) > From: "Mendeley" <no-reply(a)mendeley.com> > Subject: [SFD-discuss] Sridhar Gutam has added you as a contact on > Mendeley > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <20110818081813.C70254E606B(a)http2.gs2.chonp.net> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Hello, > > Sridhar Gutam has been using Mendeley to organize and share their research > papers and would like to invite you to try it out. Please follow the link > below to sign up: > > http://www.mendeley.com/r/invited-d329b47de4-2/ >

3 2

SFD Countdown soft launch
by Frederic Muller - SFI Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

Dear all, We've finally put up a countdown banner (190x200) to SFD. Currently only in English but we have the abilities to translate it as well. Since the event is global we have made one banner per existing time zone on planet Earth (we're thinking bigger for next year and maybe Mars and Neptune support...). So for example if you're using the current English banner and are located in the UK, you'll be at UTC+1 . The banner direct link for you will therefore be: http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC+1-en.png and the code to include in your site: <a href="http://www.softwarefreedomday.org/"><img src="http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC+1-en.png" border="0" width="190" height="200" alt="Celebrate SFD with us on September 17!"></a> List of supported timezones is here: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_time_zones_by_UTC_offset Full documentation and source files can be found here: http://wiki.softwarefreedomday.org/CountDown Should people want to help localize there are already Portuguese and German on the way, you can probably help finish those 2. Any question please let us know. We'll let the weekend pass, see what other languages we get done and then official announce the counter, with a nicely design page to integrate in the www website. Should you want to use a totally different design, we'll need to modify the script as there is a language symmetry in the current script which will need to be changed. Any question, please ask! Thanks and happy SFD preparations! Fred

4 8

Sridhar Gutam has added you as a contact on Mendeley
by Mendeley Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

Hello, Sridhar Gutam has been using Mendeley to organize and share their research papers and would like to invite you to try it out. Please follow the link below to sign up: http://www.mendeley.com/r/invited-d329b47de4-2/

1 0

Re: [SFD-discuss] SFD-discuss Digest, Vol 53, Issue 15
by Jaysel Noma Ramos Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

On Wed, Aug 17, 2011 at 12:50 PM, <sfd-discuss-request(a)sf-day.org> wrote: > Send SFD-discuss mailing list submissions to > sfd-discuss(a)sf-day.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://mail.sf-day.org/lists/listinfo/sfd-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > sfd-discuss-request(a)sf-day.org > > You can reach the person managing the list at > sfd-discuss-owner(a)sf-day.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of SFD-discuss digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: SFD Countdown soft launch (Frederic Muller - SFI) > 2. Re: SFD Countdown soft launch (Marcos Marado) > 3. Gmane.org as a Web interface for @sf-day.org mailing lists? > (Ivan Shmakov) > 4. a -ru mailing list, perhaps? (Ivan Shmakov) > 5. Re: SFD Countdown soft launch (Frederic Muller - SFI) > 6. Re: SFD Countdown soft launch (Paulo Henrique Santana) > 7. Re: a -ru mailing list, perhaps? (Frederic Muller - SFI) > 8. Re: SFD Countdown soft launch (Frederic Muller - SFI) > 9. Re: a -ru mailing list, perhaps? (Ivan Shmakov) > 10. Re: a -ru mailing list, perhaps? (Ivan Shmakov) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Tue, 16 Aug 2011 23:50:12 +0800 > From: Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: Open discussions about SFD <sfd-discuss(a)sf-day.org> > Message-ID: <4E4A91B4.5080509(a)softwarefreedomday.org> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > Hi again! > > So we now have 6 languages up and running: > English (en) > Russian (ru) > French (fr) > Khmer (kh) > German (de) > Portuguese (pt) > > I still miss the 2 non-digit images which I sent earlier to be > translated in German and Portuguese. > > One just need to replace the language by the appropriate value and pay > attention to the UTC zone as well. > > I still need to make that nice page to explain it all ! > > If you have any further question please let us know. > > Fred > > On 08/16/2011 10:18 AM, Frederic Muller - SFI wrote: > > Hi and thanks! > > > > Well goodies are on the way. I was informed that some teams are starting > > to receive their packs so it shouldn't be too far away for you neither. > > > > It's nice to see that you have a TV channel as a sponsor: would you mind > > sharing how you managed to achieve this with other teams? I'm sure a lot > > of us could learn from you on this one! > > > > Regarding the countdown I have a few comments: > > Mexico is on UTC-5 so you should replace the current code by this one: > > <a href="http://www.softwarefreedomday.org/"><img > > src="http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC-5-en.png" > > border="0" width="190" height="200" alt="Celebrate SFD with us on > > September 17!"></a> > > > > (see how the image link points to banner1-**UTC-5**-en.png now, this way > > the banner will change at midnight in your timezone). > > > > I noticed you are resizing the banner so in your case it should be: > > <a href="http://www.softwarefreedomday.org/"><img > > src="http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC-5-en.png" > > border="0" width="100" height="110" alt="Celebrate SFD with us on > > September 17!"></a> > > > > And last, if you want to have a Spanish version you can translate the > > attached 3 SVG files into Spanish and I'll create the png for you (and > > give you an updated link). You will need Inkscape to do that. > > > > Thank you and happy preparations! > > > > Fred > > > > > > > > On 08/16/2011 01:11 AM, jacobnix wrote: > >> Hi Fred, > >> > >> Ok, I used html code in our website and it looks fine, Thanks > >> > >> Ok we will celebrating and promoting Software Freedom Day in Guanajuato > >> Mexico 2011 > >> > >> I'm waiting the goddies to share in our meeting. > >> > >> Website: http://sfdgto.wordpress.com/ > >> > >> Wiki Software Freedom Day Registered team > >> > http://wiki.softwarefreedomday.org/2011/Mexico/Guanajuato/Comunidad-de-Soft… > >> > >> We have some sponsors like TV Channel 22 Colima Mexico and Software Guru > >> Mexico , they are promoting software freedom day 2011 and software > >> freedom day guanajuato 2011. > >> > >> > http://www.sg.com.mx/component/option,com_events/task,view_detail/agid,529/… > >> > >> Thanks > >> > >> - - > >> Jacob > >> http://www.langebio.cinvestav.mx/bioinformatica/jacob/ > >> > >> > >> > >> > >> On Fri, Aug 12, 2011 at 1:09 PM, Frederic Muller - SFI > >> <fred(a)softwarefreedomday.org <mailto:fred@softwarefreedomday.org>> > wrote: > >> > >> Dear all, > >> > >> We've finally put up a countdown banner (190x200) to SFD. Currently > only > >> in English but we have the abilities to translate it as well. > >> > >> Since the event is global we have made one banner per existing time > zone > >> on planet Earth (we're thinking bigger for next year and maybe Mars > and > >> Neptune support...). > >> > >> So for example if you're using the current English banner and are > >> located in the UK, you'll be at UTC+1 . The banner direct link for > you > >> will therefore be: > >> http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC+1-en.png > >> > >> and the code to include in your site: > >> <a href="http://www.softwarefreedomday.org/"><img > >> src=" > http://www.softwarefreedomday.org/countdown/banner1-UTC+1-en.png" > >> border="0" width="190" height="200" alt="Celebrate SFD with us on > >> September 17!"></a> > >> > >> List of supported timezones is here: > >> http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_time_zones_by_UTC_offset > >> > >> Full documentation and source files can be found here: > >> http://wiki.softwarefreedomday.org/CountDown > >> > >> Should people want to help localize there are already Portuguese and > >> German on the way, you can probably help finish those 2. > >> > >> Any question please let us know. > >> > >> We'll let the weekend pass, see what other languages we get done and > >> then official announce the counter, with a nicely design page to > >> integrate in the www website. > >> > >> Should you want to use a totally different design, we'll need to > modify > >> the script as there is a language symmetry in the current script > which > >> will need to be changed. > >> > >> Any question, please ask! > >> > >> Thanks and happy SFD preparations! > >> > >> Fred > >> > >> > >> _______________________________________________ > >> SFD-discuss mailing list > >> SFD-discuss(a)sf-day.org <mailto:SFD-discuss@sf-day.org> > >> http://mail.sf-day.org/lists/listinfo/sfd-discuss > >> > >> > >> > >> > >> -- > >> Jacob > >> > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Tue, 16 Aug 2011 17:27:22 +0100 > From: Marcos Marado <mindboosternoori(a)gmail.com> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <201108161727.23169.mindboosternoori(a)gmail.com> > Content-Type: Text/Plain; charset="iso-8859-1" > > On Monday 15 August 2011 13:04:17 Frederic Muller - SFI wrote: > > On 08/13/2011 02:09 AM, Frederic Muller - SFI wrote: > > > We'll let the weekend pass, see what other languages we get done and > > > then official announce the counter, with a nicely design page to > > > integrate in the www website. > > > > Quite good response so far and some unfinished artworks: we have French > > and Russian countdown counters fully operational, and Portuguese, German > > with in fact only 2 SVG files missing a translation (and then generating > > the pngs - but we have a script for that now). Cambodian and Chinese > > versions on the way and hopefully more. > > > > Thanks to linuxmaster, nullix and all the people helping out to make SFD > > 2011 a great celebration! > > Hi there, > > Unfortunately our graphics guy went into vacations and I don't have the > skills > to do the Portuguese translations. Maybe you can tell me the texts you want > to > see translated, I would say the translation here, and somebody could do the > images with the translated text? > > Best regards, > -- > Marcos Marado > ANSOL -- http://ansol.org > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Wed, 17 Aug 2011 00:13:09 +0700 > From: Ivan Shmakov <ivan(a)gray.siamics.net> > Subject: [SFD-discuss] Gmane.org as a Web interface for @sf-day.org > mailing lists? > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <86bovp2sbe.fsf(a)gray.siamics.net> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > Well, we've already had this discussion in the past, but still, > is there a good reason /not/ to use http://gmane.org/? > > Actually, making a mailing list appear at Gmane is thoroughly > simple. There's no (I believe) negative side effects on the > infrastructure, and it requires very little assistance from the > list's administrators? > > ? Except for one thing: it'd be nice to have the /verbatim/ > mailing list archives uploaded to Gmane. And these archives are > only available to the administrators. > > So, is there a chance it could be done? > > -- > FSF associate member #7257 > > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Wed, 17 Aug 2011 00:18:34 +0700 > From: Ivan Shmakov <ivan(a)gray.siamics.net> > Subject: [SFD-discuss] a -ru mailing list, perhaps? > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <864o1h2s2d.fsf(a)gray.siamics.net> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > --cut: http://mail.sf-day.org/lists/listinfo -- > Planning-es Discussions about planning for SFD (spanish) > Planning-pt Discussions about planning for SFD (Portuguese) > --cut: http://mail.sf-day.org/lists/listinfo -- > > I don't seem to understand what ?planning? there is supposed to > mean, but perhaps there could be a mailing list for Russian > language speakers as well? > > -- > FSF associate member #7257 > > > > ------------------------------ > > Message: 5 > Date: Wed, 17 Aug 2011 08:02:06 +0800 > From: Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: Paulo Henrique Santana <phls00(a)gmail.com> > Cc: Open discussions about SFD <sfd-discuss(a)sf-day.org> > Message-ID: <4E4B04FE.8060304(a)softwarefreedomday.org> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > On 08/17/2011 01:08 AM, Paulo Henrique Santana wrote: > > 2011/8/16 Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>: > >> Hi again! > > > > Hi fred, > > > >> So we now have 6 languages up and running: > >> English (en) > >> Russian (ru) > >> French (fr) > >> Khmer (kh) > >> German (de) > >> Portuguese (pt) > >> > >> I still miss the 2 non-digit images which I sent earlier to be > >> translated in German and Portuguese. > >> > >> One just need to replace the language by the appropriate value and pay > >> attention to the UTC zone as well. > > > > Sorry, what do you need in portuguese? > > > > I'm seding all images in portuguese. > > > > If you want do translate "Software Freedom Day" in portuguese is "Dia > > da Liberdade do Software". > > > > Best regards > > > > Thank you, that's exactly what I need (those 2 svg files translated). > > So Portuguese counter is done. I'm not sure if you want to translate > Software Freedom Day as well, this is really something up to the > Portuguese community. > > Thanks again! > > Fred > > > > ------------------------------ > > Message: 6 > Date: Tue, 16 Aug 2011 21:07:25 -0300 > From: Paulo Henrique Santana <phls00(a)gmail.com> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: > <CAHE0bgeGh0w+XfrS-vB9O-bXfXox20yPwDotQTHkSXJHfuH1FA(a)mail.gmail.com > > > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > 2011/8/16 Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>: > > > Thank you, that's exactly what I need (those 2 svg files translated). > > :-) > I forgot: these are in portuguese from Brazil (pt-br), maybe > portuguese from Portugal is a little diferent. > > > So Portuguese counter is done. I'm not sure if you want to translate > > Software Freedom Day as well, this is really something up to the > > Portuguese community. > > ok! > > -- > Paulo Henrique de Lima Santana > http://www.phls.com.br > Tel. (41) 9638-1897 > GNU/Linux user: 228719? GPG ID: 0443C450 > . > > > > ------------------------------ > > Message: 7 > Date: Wed, 17 Aug 2011 08:11:55 +0800 > From: Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org> > Subject: Re: [SFD-discuss] a -ru mailing list, perhaps? > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <4E4B074B.70801(a)softwarefreedomday.org> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > On 08/17/2011 01:18 AM, Ivan Shmakov wrote: > > --cut: http://mail.sf-day.org/lists/listinfo -- > > Planning-es Discussions about planning for SFD (spanish) > > Planning-pt Discussions about planning for SFD (Portuguese) > > --cut: http://mail.sf-day.org/lists/listinfo -- > > > > I don't seem to understand what ?planning? there is supposed to > > mean, but perhaps there could be a mailing list for Russian > > language speakers as well? > > > Hi! > > Well historically (as in before I joined the SFI board) the Spanish list > had planning in its list and I kept the same structure for Portuguese. > Those mailing list are here to help team leaders with the planning of > their respective events which is surely why there is planning in the > name (yes yes.. i also wonder why the English doesn't have planning in > its name but I'm sure we can live with a slight irregularity ;-) > > We open language mailing based on requests, and this also means we have > people able to moderate those list (no one on the SFI board speaks > Russian I believe. > > So let me reach out the lists admin interface and set up that Russian > list today! Are you ok to be added as moderator as well? > > And thank you for asking. > > Fred > > > > ------------------------------ > > Message: 8 > Date: Wed, 17 Aug 2011 08:13:33 +0800 > From: Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org> > Subject: Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch > To: sfd-discuss(a)sf-day.org > Message-ID: <4E4B07AD.5000701(a)softwarefreedomday.org> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > > > On 08/17/2011 08:07 AM, Paulo Henrique Santana wrote: > > 2011/8/16 Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>: > > > >> Thank you, that's exactly what I need (those 2 svg files translated). > > > > :-) > > I forgot: these are in portuguese from Brazil (pt-br), maybe > > Portuguese from Portugal is a little diferent. > > Well, we'll wait to see if we get any complaint and if we do, we'll ask > them to make a pt-pt counter. > > > > >> So Portuguese counter is done. I'm not sure if you want to translate > >> Software Freedom Day as well, this is really something up to the > >> Portuguese community. > > > > ok! > > > > Does this mean you're ok with English SFD? > > Thank you. > > Fred > > > > ------------------------------ > > Message: 9 > Date: Wed, 17 Aug 2011 11:37:56 +0700 > From: Ivan Shmakov <ivan(a)gray.siamics.net> > Subject: Re: [SFD-discuss] a -ru mailing list, perhaps? > To: Open discussions about SFD <sfd-discuss(a)sf-day.org> > Message-ID: <86sjp01wm3.fsf(a)gray.siamics.net> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > >>>>> Frederic Muller <- SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>> writes: > >>>>> On 08/17/2011 01:18 AM, Ivan Shmakov wrote: > > [?] > > > Well historically (as in before I joined the SFI board) the Spanish > > list had planning in its list and I kept the same structure for > > Portuguese. Those mailing list are here to help team leaders with > > the planning of their respective events which is surely why there is > > planning in the name (yes yes.. i also wonder why the English > > doesn't have planning in its name but I'm sure we can live with a > > slight irregularity ;-) > > ACK. > > > We open language mailing based on requests, and this also means we > > have people able to moderate those list (no one on the SFI board > > speaks Russian I believe. > > > So let me reach out the lists admin interface and set up that Russian > > list today! Are you ok to be added as moderator as well? > > Yes. Thanks! > > > And thank you for asking. > > -- > FSF associate member #7257 > > > > ------------------------------ > > Message: 10 > Date: Wed, 17 Aug 2011 11:50:51 +0700 > From: Ivan Shmakov <ivan(a)gray.siamics.net> > Subject: Re: [SFD-discuss] a -ru mailing list, perhaps? > To: Open discussions about SFD <sfd-discuss(a)sf-day.org> > Message-ID: <86obzo1w0k.fsf(a)gray.siamics.net> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > >>>>> Frederic Muller <- SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>> writes: > > [?] > > > So let me reach out the lists admin interface and set up that Russian > > list today! > > One more request: the use of MIME for digests should be made the > default for a Russian-language list, as ?Plain? digests > seemingly assume ASCII. And there's no Cyrillic in ASCII. > > (I've actually had issues with that earlier: one would subscribe > to a mailing list, turn the digest mode on, and then be > surprised why the coming digests are completely unreadable.) > > [?] > > -- > FSF associate member #7257 > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > SFD-discuss mailing list > SFD-discuss(a)sf-day.org > http://mail.sf-day.org/lists/listinfo/sfd-discuss > > > End of SFD-discuss Digest, Vol 53, Issue 15 > ******************************************* > can we have the tagalog or filipino version to??

2 1

Re: [SFD-discuss] SFD Countdown soft launch
by Frederic Muller - SFI Aug. 17, 2011

Aug. 17, 2011

On 08/17/2011 01:08 AM, Paulo Henrique Santana wrote: > 2011/8/16 Frederic Muller - SFI <fred(a)softwarefreedomday.org>: >> Hi again! > > Hi fred, > >> So we now have 6 languages up and running: >> English (en) >> Russian (ru) >> French (fr) >> Khmer (kh) >> German (de) >> Portuguese (pt) >> >> I still miss the 2 non-digit images which I sent earlier to be >> translated in German and Portuguese. >> >> One just need to replace the language by the appropriate value and pay >> attention to the UTC zone as well. > > Sorry, what do you need in portuguese? > > I'm seding all images in portuguese. > > If you want do translate "Software Freedom Day" in portuguese is "Dia > da Liberdade do Software". > > Best regards > Thank you, that's exactly what I need (those 2 svg files translated). So Portuguese counter is done. I'm not sure if you want to translate Software Freedom Day as well, this is really something up to the Portuguese community. Thanks again! Fred

4 8