Hi Frederic 2012/6/1 Frederic Muller - SFI <fred@softwarefreedomday.org>:
A few edits later I created a Portuguese Country template using Google translate and fixed the linking of those new Brazilian pages.
The template to brazilian is ok, but I could not create the page to my city. I don't have permission.
Someone may want to take a look at http://wiki.softwarefreedomday.org/CountryPtTemplate and fix my (well Google's) Portuguese. I've noticed that in the existing City and Team template created not by me, the word team is either translated into Time or Equipe. Is this something different in pt-pt and pt-br? Current templates use Equipe.
"Equipe" and "Time" are ok, but Equipe is better. Some words are diferent betwen pt-pt and pt-br :-) Regards, -- Paulo Henrique de Lima Santana http://www.phls.com.br Tel. (41) 9638-1897 GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450