Trying it again with `patch -p1` I get: (Stripping trailing CRs from patch.) patching file configure.ac Hunk #1 succeeded at 105 with fuzz 2. Hunk #2 succeeded at 406 (offset -26 lines). (Stripping trailing CRs from patch.) patching file dw/hyphenator.cc Hunk #1 FAILED at 49. Hunk #2 FAILED at 118. 2 out of 5 hunks FAILED -- saving rejects to file dw/hyphenator.cc.rej (Stripping trailing CRs from patch.) patching file lout/misc.hh